July 04, 2005
QOTDs
Hardly
bitchy but very funny.
The 1st QOTD comes from my dad, in the car yesterday with my mom sitting in the backseat. The background: my dad had been going on for a couple of minutes on various topics, and neither my mom nor I had been paying much attention. Finally I said, "Dad, no one is listening to you, and we can't even be bothered to respond."
To which he said:
"A genius is always lonely."
The 2nd QOTD comes from a recent dinner with some old softball friends, where one girl (a teacher) showed up thinner and fairer than ever. When she pointed out that this other guy (also a teacher) had also lost weight, he retorted:
"你晚上最好不要随便出门."
(loosely translated as "You'd better not go out at night")
Comments